CaribbeanIslands.com

Luxury Travels
Home 5 Les Bahamas 5 San Salvador, Bahamas

San Salvador, Bahamas

Sur l’île bahamienne de San Salvador, la vie est synonyme de soleil et de plaisir. On pense que cette île est le premier morceau de terre repéré par Christophe Colomb lors de sa première expédition aux Amériques. Un monument sous-marin se dresse aujourd’hui à l’endroit où la Pinta aurait jeté l’ancre il y a des siècles. Un certain nombre de sites d’épaves laissés par d’autres explorateurs sont devenus des sites de plongée populaires ces dernières années. Tout comme les premiers visiteurs de cette île vierge, les touristes d’aujourd’hui ressentent encore une excitation lorsqu’ils se régalent des yeux sur l’incroyable beauté naturelle qui s’y trouve.

Outre un littoral à couper le souffle, San Salvador propose un assortiment de lacs intérieurs étincelants. Avec plus de 50 sites de plongée à découvrir à proximité de stations balnéaires éblouissantes, l’île offre un mélange de détente et d’excitation palpitante. Les eaux de la populaire East Beach sont presque toujours calmes. Landfall Park est un lieu de plongée en apnée populaire où une croix a été érigée pour marquer le sport où Christophe Colomb aurait touché la terre pour la première fois. Si vous recherchez une douce solitude, une excursion à Rum Cay s’impose. Parmi les autres attractions populaires de l’île de San Salvador, citons la plantation Fortune Hill, la tombe du père Schreiner, le musée du Nouveau Monde, le château de Watling et l’église catholique romaine Saint-Sauveur.

San Salvador, Bahamas

Auf der bahamaischen Insel San Salvador dreht sich alles um Sonne und Spaß. Es wird angenommen, dass diese Insel das erste Stück Land ist, das Christoph Kolumbus während seiner ersten Expedition nach Amerika entdeckt hat. An der Stelle, an der die Pinta angeblich vor all den Jahrhunderten vor Anker gegangen sein soll, steht heute ein Unterwasserdenkmal. Eine Reihe von Schiffswracks, die von anderen Entdeckern zurückgelassen wurden, sind in den letzten Jahren zu beliebten Tauchplätzen geworden. Ähnlich wie die ersten Besucher dieser unberührten Insel fühlen sich die heutigen Touristen immer noch aufgeregt, wenn sie ihre Augen an der enormen natürlichen Schönheit weiden, die hier zu finden ist.

Abgesehen von einer atemberaubenden Küstenlinie bietet San Salvador eine Auswahl an glitzernden Binnenseen. Mit mehr als 50 Tauchplätzen in unmittelbarer Nähe zu schillernden Resorts bietet die Insel eine Mischung aus Verwöhnung und pulsierender Aufregung. Das Wasser am beliebten East Beach ist fast immer ruhig. Der Landfall Park ist ein beliebter Ort zum Schnorcheln, an dem ein Kreuz errichtet wurde, um den Sport zu markieren, bei dem Christoph Kolumbus vermutlich zum ersten Mal Land berührt hat. Wenn Sie süße Abgeschiedenheit suchen, bietet sich ein Ausflug nach Rum Cay an. Weitere beliebte Attraktionen auf der Insel San Salvador sind die Fortune Hill Plantation, das Grab von Father Schreiner, das New World Museum, Watling’s Castle und die römisch-katholische Kirche Holy Saviour.

San Salvador, Bahamas

Sull’isola bahamiana di San Salvador la vita è fatta di sole e divertimento. Si ritiene che quest’isola sia il primo pezzo di terra avvistato da Cristoforo Colombo durante la sua prima spedizione nelle Americhe. Un monumento sottomarino si trova oggi nel punto in cui si dice che la Pinta abbia gettato l’ancora tanti secoli fa. Un certo numero di siti di naufragio lasciati da altri esploratori sono diventati popolari siti di immersione negli ultimi anni. Proprio come i primi visitatori di quest’isola incontaminata, i turisti di oggi provano ancora un’ondata di eccitazione quando si dilettano con gli occhi davanti alla straordinaria bellezza naturale che si trova qui.

Oltre a un litorale mozzafiato, San Salvador presenta un assortimento di scintillanti laghi interni. Con più di 50 siti di immersione da godere in prossimità di località abbaglianti, l’isola offre un mix di coccole ed emozioni da batticuore. Le acque della famosa East Beach sono quasi sempre calme. Landfall Park è un famoso luogo per lo snorkeling dove è stata eretta una croce per segnare lo sport in cui si ritiene che Cristoforo Colombo abbia toccato terra per la prima volta. Se stai cercando un dolce isolamento, è d’obbligo un’escursione a Rum Cay. Altre famose attrazioni sull’isola di San Salvador includono la piantagione di Fortune Hill, la tomba di padre Schreiner, il Museo del Nuovo Mondo, il castello di Watling e la chiesa cattolica romana del Santo Salvatore.

San Salvador, Bahamas

På den bahamiske øya San Salvador handler livet om sol og moro. Det antas at denne øya er det første stykket land som ble oppdaget av Christopher Columbus under hans første ekspedisjon til Amerika. Et undervannsmonument står i dag på stedet der Pintaen ryktes å ha kastet anker for alle disse århundrene siden. En rekke skipsvraksteder etterlatt av andre oppdagere har blitt populære dykkesteder de siste årene. På samme måte som de tidligste besøkende på denne uberørte øya, føler dagens turister fortsatt et sus av spenning når de nyter den enorme naturlige skjønnheten som finnes her.

Bortsett fra en fantastisk strandlinje, har San Salvador et utvalg av glitrende innsjøer. Med mer enn 50 dykkesteder som kan nytes i umiddelbar nærhet til blendende feriesteder, tilbyr øya en blanding av velvære og pulserende spenning. Vannet ved populære East Beach er nesten alltid rolig. Landfall Park er et populært snorklested hvor det er reist et kors for å markere sporten der Christopher Columbus antas å ha berørt land først. Hvis du leter etter søt tilbaketrukkethet, er en utflukt til Rum Cay på sin plass. Andre populære attraksjoner på San Salvador Island inkluderer Fortune Hill Plantation, Father Schreiners Grave, New World Museum, Watlings Castle og Holy Saviour Roman Catholic Church.

San Salvador, Bahamas

Na ilha bahamense de San Salvador, a vida é cheia de sol e diversão. Acredita-se que esta ilha seja o primeiro pedaço de terra avistado por Cristóvão Colombo durante sua primeira expedição às Américas. Um monumento subaquático está hoje no local onde há rumores de que a Pinta ancorou séculos atrás. Vários locais de naufrágio deixados por outros exploradores se tornaram locais de mergulho populares nos últimos anos. Assim como os primeiros visitantes desta ilha intocada, os turistas de hoje ainda sentem uma onda de emoção quando contemplam a tremenda beleza natural que se encontra aqui.

Além de uma costa de tirar o fôlego, San Salvador apresenta uma variedade de lagos interiores cintilantes. Com mais de 50 locais de mergulho para serem apreciados nas proximidades de resorts deslumbrantes, a ilha oferece uma mistura de mimos e emoção de tirar o fôlego. As águas da popular East Beach são quase sempre calmas. O Landfall Park é um local popular para mergulho com snorkel, onde uma cruz foi erguida para marcar o esporte onde acredita-se que Cristóvão Colombo tenha tocado a terra pela primeira vez. Se você está procurando por um doce isolamento, uma excursão para Rum Cay está em ordem. Outras atrações populares na Ilha de San Salvador incluem a Plantação Fortune Hill, o Túmulo do Padre Schreiner, o Museu do Novo Mundo, o Castelo de Watling e a Igreja Católica Romana do Santo Salvador.

San Salvador, Bahamas

På den bahamiska ön San Salvador handlar livet om sol och nöje. Man tror att denna ö är det första stycke land som upptäcktes av Christopher Columbus under hans första expedition till Amerika. Ett undervattensmonument står idag på platsen där Pinta ryktas ha tappat ankar för alla dessa århundraden sedan. Ett antal skeppsvrakplatser som lämnats efter av andra upptäcktsresande har blivit populära dykplatser de senaste åren. Ungefär som de tidigaste besökarna på denna orörda ö, känner dagens turister fortfarande en ström av spänning när de njuter av den enorma naturliga skönheten som finns här.

Förutom en hisnande strandlinje har San Salvador ett urval av glittrande insjöar. Med mer än 50 dykplatser som kan avnjutas i närheten av bländande orter, erbjuder ön en blandning av bortskämd och pulserande spänning. Vattnet vid populära East Beach är nästan alltid lugnt. Landfall Park är en populär snorklingsplats där ett kors har rests för att markera sporten där Christopher Columbus tros ha berört land först. Om du letar efter söt avskildhet är en utflykt till Rum Cay på sin plats. Andra populära attraktioner på ön San Salvador inkluderar Fortune Hill Plantation, Fader Schreiners grav, New World Museum, Watlings slott och Holy Savior romersk-katolska kyrkan.

San Salvador, Bahamas

En la isla bahameña de San Salvador, la vida se trata de sol y diversión. Se cree que esta isla es el primer pedazo de tierra avistado por Cristóbal Colón durante su primera expedición a las Américas. Un monumento submarino se encuentra hoy en el lugar donde se rumorea que la Pinta echó anclas hace tantos siglos. Varios sitios de naufragios dejados atrás por otros exploradores se han convertido en sitios de buceo populares en los últimos años. Al igual que los primeros visitantes de esta isla prístina, los turistas de hoy todavía sienten una oleada de emoción cuando se deleitan con la tremenda belleza natural que se encuentra aquí.

Además de una costa impresionante, San Salvador cuenta con una variedad de lagos interiores resplandecientes. Con más de 50 sitios de buceo para disfrutar muy cerca de deslumbrantes resorts, la isla ofrece una mezcla de mimos y emoción trepidante. Las aguas de la popular East Beach casi siempre están tranquilas. Landfall Park es un lugar popular para practicar esnórquel donde se ha erigido una cruz para marcar el deporte en el que se cree que Cristóbal Colón tocó tierra por primera vez. Si está buscando una dulce reclusión, una excursión a Rum Cay está en orden. Otras atracciones populares en la isla de San Salvador incluyen la plantación Fortune Hill, la tumba del padre Schreiner, el Museo del Nuevo Mundo, el castillo de Watling y la iglesia católica romana del Santo Salvador.

San Salvador, Bahamas

On the bahamian San Salvador Island life is all about sun and fun. It is believed that this island is the first piece of land spotted by Christopher Columbus during his first expedition to the Americas. An underwater monument stands today in the spot where the Pinta is rumored to have dropped anchor all those centuries ago. A number of shipwreck sites left behind by other explorers have become popular diving sites in recent years. Much like the earliest visitors to this pristine island, today’s tourists still feel a rush of excitement when they feast their eyes on the tremendous natural beauty that is found here.

Aside from a breathtaking shoreline, San Salvador features an assortment of sparkling inland lakes. With more than 50 dive sites to be enjoyed in close proximity to dazzling resorts, the island offers a mix of pampering and pulse-pounding excitement. The waters at popular East Beach are nearly always calm. Landfall Park is a popular snorkeling spot where a cross has been erected to mark the sport where Christopher Columbus is believed to have first touched land. If you’re looking for sweet seclusion, an excursion to Rum Cay is in order. Other popular attractions on San Salvador Island include Fortune Hill Plantation, Father Schreiner’s Grave, the New World Museum, Watling’s Castle and Holy Saviour Roman Catholic Church.