Saint Barthelemy (St. Barth)

Saint-Barthélemy é uma pequena ilha a menos de dez milhas quadradas localizado ao norte de Saint Kitts e sudeste de Saint Martin. É um território francês com uma mistura de pessoas que falam francês e crioulo. São Bartolomeu é uma atração turística popular, especialmente para os ricos e famosos. A ilha tem uma excelente paisagem de colinas, vales e montanhas com inúmeras praias que pontilham o litoral. Gustavia, a capital, é a localização do aeroporto da ilha. O aeroporto internacional mais próximo situa-se em Sint Maarten, o Aeroporto Internacional Princesa Juliana.

  • Cidade capital – Gustavia
  • Idioma – francês e inglês

Saint Barthélemy, Caribbean

Gustavia, capital de São Bartolomeu

Gustavia, São Bartolomeu   Vista do porto de Gustavia em São Bartolomeu

A menção de Gustavia, a capital de St Barthélemy, evoca sonhos fantásticos de amostragem caviar à beira-mar, beber cocktails com supermodelos e soltando muito dinheiro em um biquíni de Dior. Para muitos visitantes, que é a vida em Gustavia, um parque infantil para o mundo é rico e famoso. Se não és rico nem famoso, ainda há muito para explorar e desfrutar. Sob a superfície da estrela-studded encontra-se uma pacata comunidade de moradores, um terreno acidentado e costeiro, uma sensação distintamente francesa e intermináveis praias cuja areia branca brilha o sol sempre presente. Se você está procurando a vida de jet set glamourosa celebridades ou simplesmente uma escapadela relaxante e tranquila, você encontrará em Gustavia.

Um destino para “pessoas bonitas” do mundo, Gustavia é conhecida por suas lojas ultra luxo e restaurantes, com preços a combinar. As ruas da vila são revestidas com lojas das mais prestigiadas etiquetas, convidando você para cuidar de si. Muitos dos rótulos mais cobiçados do mundo são representados na cidade, muitos dos quais não podem ser encontrados em qualquer outro do Caribe.

praia em Saint Barthelemy   Praias da ilha com águas quentes de cor turquesa

Após tratar-se com um elegante maiô novo, cabeça para as praias para ver e ser visto. Águas quentes turquesas cercam crescentes de areia pura, e cada uma das praias da ilha tem seu próprio charme e personalidade. Corossol Beach é exclusiva do St Barth por causa de sua areia marrom, e é o único lugar da ilha que ainda barcos de pesca tradicional de abrigos chamada Wilma. Shell Beach, os visitantes podem caçar as areias os espécimes perfeitos. Andar da costa é como sair de uma caça ao tesouro gigante em que quem encontra ganha o escudo mais bonito. A maior praia está a poucos minutos do centro da cidade em Flamands. As ondas suaves e refinada areia torná-lo perfeito para nadar, mergulhar e relaxar sob o sol do Caribe.

Ilhota no porto de Gustavia  

Se prefere gastar seu tempo buscando aventura, Gustavia tem muitas oportunidades para se divertir no sol. Explore o mundo mágico que se encontra logo abaixo da superfície da água, mergulhando em torno da pequena ilhota no porto de Gustavia, dor de Sucre. A capa pequena baía de Colombier, conhecida como l’Ane Rouge, também oferece excelentes oportunidades de mergulho.

 

Muitos das baías da ilha produzem incríveis rolando ondas com cristas de espuma branca perfeita para o surf. As baías em Saint-Jean, Toiny, Anse des Cayes e Lorient são particularmente populares, e todos estão a uma curta distância de Gustavia. Windsurfistas dot também as águas de lá, e os ventos moderados em torno do Grand Cul de Sac são perfeitos para praticantes de windsurf iniciante.

Parece que todos em Gustavia é dono de um barco, e muitos usam as embarcações para a pesca. As águas quentes são abundantes com peixe, maduras e lagosta fresca. As capturas são frequentes, e atum, wahoo e barracuda aguarda isca durante todo o ano. De maio a setembro, espadim azul e branco pular através das ondas e golfinhos nariz-de-touro abundam de dezembro a abril.

Monte Vitet St. Bathelemy   Vista da ilha de St. Bathelemy do Monte Vitet, com 286 metros de altitude

Se você prefere ficar em terra, descobrem a ilha através de caminhadas. O caminho mais popular estende-se desde a deslumbrante Baía de Colombier, a Petite Anse em apenas quinze minutos. Você também pode subir ao pico da ilha no 286-medidor alto monte Vitet, caminhadas pela floresta seca arquivada com tesouros botânicos como camas de lírios brancos, coloridas orquídeas e cactos raros.

Mapa São Bathelemy   Mapa de São Bathelemy, nas ilhas do Caribe Ilhas do Caribe perto de São Bartolomeu
 

Saint Barthelemy (St. Barth)

Saint Barthélemy is a small island less than ten square miles located north of Saint Kitts and southeast of Saint Martin. It is a French territory with a mixture of people speaking French and Creole. Saint Barthelemy is a popular tourist attraction especially for the rich and famous. The island has an exquisite landscape of hills, valleys and mountains with numerous beaches dotting the coastline. Gustavia, the capital, is the location of the island’s airport. The nearest international airport is located on Sint Maarten, the Princess Juliana International Airport.

  • Capital city – Gustavia
  • Language – French and English

Gustavia, capital city of Saint Barthélemy

The mention of Gustavia, the capital of St. Barthélemy, conjures up fantastic dreams of sampling caviar by the sea, sipping cocktails with supermodels and dropping serious cash on a Dior bikini. For many visitors, that is life in Gustavia, a playground for the world’s rich and famous. If you are neither rich nor famous, there is still plenty to explore and enjoy. Under the star-studded surface lies a quiet community of locals, a rugged coastal terrain, a distinctly French feeling and seemingly endless beaches whose white sand glistens in the ever-present sun. Whether you are searching for the glamorous glitterati jet-set life or simply a tranquil, relaxing getaway, you will find it in Gustavia.

A premier destination for the world’s “beautiful people,” Gustavia is known for its ultra-deluxe stores and restaurants, with prices to match. The town’s streets are lined with stores from the most prestigious labels, inviting you to spoil yourself. So many of the world’s most sought-after labels are represented in the town, many of which cannot be found anywhere else in the Caribbean.

After treating yourself to a stylish new bathing suit, head to the beaches to see and be seen. Warm turquoise waters encircle crescents of pure sand, and each of the island’s beaches have their own charm and personality. Corossol Beach is unique on St. Barth’s because of its brown sand, and it is the only place on the island that still shelters traditional fishing boats called dories. At Shell Beach, visitors can hunt the sands for the perfect specimens. Walking the coast is like going on a giant treasure hunt in which whomever finds the most beautiful shell wins. The largest beach is just a few minutes from the city center at Flamands. The gentle waves and fine-grain sand make it perfect for swimming, snorkeling and relaxing under the Caribbean sun.

If you would rather spend your time pursuing adventure, Gustavia has plenty of opportunities for fun in the sun. Explore the magical world that lies just below the water’s surface by diving around the small islet in Gustavia harbor, Pain de Sucre. The small cape off Colombier bay, known as l’Ane Rouge, also offers outstanding diving opportunities.

Many of the bays around the island produce incredible rolling waves with crests of white foam perfect for surfing. The bays at Saint-Jean, Toiny, Anse des Cayes and Lorient are particularly popular, and all are within a short distance of Gustavia. Windsurfers also dot the waters there, and the moderate winds around Grand Cul de Sac are perfect for beginner windsurfers.

It seems like everyone in Gustavia owns a boat, and many use the vessels for fishing. The warm waters are abundant with fresh lobster, conchs and fish. Catches are frequent, and tuna, wahoo and barracuda await bait year-round. From May through September, blue and white marlin skip through the waves, and bull-nose dolphins abound from December through April.

If you prefer to stay on land, discover the island through hiking. The most popular path stretches from the stunning bay of Colombier to Petite Anse in just fifteen minutes. You can also climb to the island’s peak at the 286-meter high Mount Vitet, hiking through the dry forest filed with botanical treasures like beds of white lilies, colorful orchids and rare cactuses.